Devri

arvell

arvell

m. –

(1) Querelle.

(1919) DBFVsup 4a. arvel, ervel (B[as] v[annetais]), s. pl. –leu, tr. «parole malicieuse.» ●(1927) GERI.Ern 26. arvell V[annetais] m. pl. eu, tr. «Querelle, noise, parole malicieuse.»

(2) Klask arvell ouzh ub. : chercher querelle à qqn.

(c.1718) CHal.ms i. Il ne demande que plaïe et bosse, tr. «ne glas qu' nemeit aruel.» ●(c.1718) CHal.ms iii. Il ne demande que playes et bosses, tr. «ne glasqu' meit affer', ne oura meit Clasqu' aruel

(1921) GRSA 119. deit int de glah arvel dohemb, ar hon doar.

(3) Bout en arvell : être en désaccord.

(c.1718) CHal.ms iii. Ils ont touiours maille a partir ensemble, tr. «bout ara tabut question ataü etredé, emaint brepet en arvel

(4) local. Idée fixe.

(1919) DBFVsup 4a. arvel, ervel, s. pl. –leu, tr. «à Guern, idée fixe.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...