Devri

antellañ / antelliñ / antell

antellañ / antelliñ / antell

v. tr. d.

(1) (chasse) Tendre, dresser (un piège, un filet, etc.).

(1732) GReg 332a. Dresser des embuches, tr. «antell Rouëjou, ou, antell trapedou.» ●721b. Tendre des pieges, tr. «Antell gripedou.» ●912b. Tendre des piéges, tr. «antel peichou.»

(1867) MGK 15. Gant stignou, krouk-lasou, zo e-kuz antellet / Evit paka ann evnigou. ●(1878) EKG II 190. Me am boa antellet va higennou etre Kornek ha Roc'h-Ledan.

(1904) DBFV 8b. antellein, v., tr. «tendre un filet.» ●(1912) MMPM 128. unan euz ar stignou antellet d'an Eneou gant Satan. ●(1927) GERI.Ern 19. antell v. a., tr. «Tendre (un filet, un piège), bander.» ●(1981) ANTR 133-134. stigna eul las-kroug hag antell eur griped.

(2) par ext. Préparer en secret, ourdir, tramer.

(1906) FHAB Gwengolo/Here 351. pe'n em zestument dre guz evit antella ho aferiou.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...