Devri

amiegez

amiegez

f. –ed, -où Sage-femme.

(14--) N 898. Ne deux gruec na amiegues || dam laquat aes da appessy, tr. «Il n'y a pas de femme ni d'accoucheuse pour me délivrer et calmer (mes souffrances).» ●(1499) Ca 75a. Emiegues. g. baille. ●(1633) Nom 13a. Obstetrix, adsextrix : la sage femme : an ammieguez, grach an guichedou. ●205b. Mætrum : salaire de la sage-femme : gobr an amiegues.

(1659) SCger 107a. sage femme, tr. «amiegués.» ●129a. Amieguez, tr. «sage femme.» ●(c.1687) VEach 92. goudè beza bet daou deruez ha diou nosuez var vr guentlou teribl hep gallout guenell, ha ma ho deua great ar medecinet ar Chirurgianet, hac an Amieugeüsou quement effort à allent, memes arré violanta á permet an art en heuelep rancontrou sé. ●(1710) IN I 343. an amiegueset eus a Egypt. ●(1732) GReg 838a. Sage-femme, matrône, accoucheuse, tr. «Amyeguès. p. amyeguesed. emyeguès. p. emyeguesed.» ●(1741) RO 544. Vn amiegues fur euit ma assistan. ●(1774) AC v. an amiegueset divar ar meas, tr. «des Sages-Femmes des Campagnes.»

(1821) GON 9b. amiégez, s.f., tr. « Accoucheuse, sage-femme, celle dont le métier, la profession est d’accoucher les femmes. Pl. ed. » Ead eo ann tâd da gerc’had ann amiégez, tr. « le père est allé chercher la sage-femme. »

(1927) GERI.Ern 12. amiegez f., tr. « Sage-femme, accoucheuse. » ●(1982) PBLS 21. (Langoned) amiegez, tr. «sage-femme.» ●(1983) PABE 52. (Berrien) amiegez, tr. «sage-femme.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...