Devri

aflijet

aflijet

adj.

(1) Infirme.

(1790) MG 386. me ya de visitein en dud clan hac er-ré affligét.

(1839) BSI 151. ar paour-qeaz affliget. ●(1846) BAZ 21. tud pere o devoa eur c'hrouadur afflijet. ●(1857) LVH 12. e quevér er ré affliget.

(1974) THBI 182. Ar re goz hag ar re oflijet (infirmes). (...) ar yaouanka, klas 16, zistro oflijet, eur vrec'h trohet.

(2) Aflijet gant : affligé de.

(1792) BD 5414. peguen hir e queffeste an amser pa veste afliget / eur pennat voar da voele gant neubet a glenv[et], tr. «Combien tu trouves le temps long quand tu es affligé, / pendant un certain temps, sur ton lit avec une légère maladie !»

(1846) BAZ 83. afflijet gant eur c'hlenvet languissant.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...