[brpm abaffi, abafi, voir abaf .1 + -iñ]
V.
I. V. intr.
(1) Déconcerter.
●(1659) SCger 46b. s'ebahir, tr. «abaffi.» ●121b. se troubler, tr. «abafi.» ●(1732) GReg 251a. Se déconcerter, tr. «abaffi. pr. abaffet.»
●(1927) GERI.Ern 5. abafi v. n., tr. «déconcerter.»
(2) Devenir timide.
●(1927) GERI.Ern 5. abafi v. n., tr. «devenir timide.»
(3) Diminuer.
●(c.1718) CHal.ms i. abestir rendre stupide. assottein, trelattein, aneualein, aneualat. Les bas bretons disent abaffein, Il se dit ici d'un homme dont le courage et les biens diminuent, et de la pluïe, ou du vent qui diminuent, abafféd é er glaü, en aüél.
●(1911) DIHU 66-67/186. Drougeu ha poénieu e zou arnonn men goalh ; goulen e hran ma abafeint (diminuer).
(4) Perdre ses esprits.
●(1659) SCger 128a. Abaffi, tr. «estre estourdy.»
●(1890) MOA 248b. Perdre ses esprits, tr. «abafi, v. n.»
II. V. tr. d.
(1) Calmer (la colère de qqn).
●(1911) DIHU 66-67/189. Aveit abafein téroni en E. Ankeu.
(2) Affaiblir.
●(1867) FHB 113/69a. abafi ar skiant-ze en deuz roet d'e-omp evit he anaout, he garout.
(3) Assommer.
●(1659) SCger 53b. etourdir tr. «abafti (lire : abaffi).»
●(1872) ROU 84a. Etourdir, tr. «Abafi.»
●(1923) ADML 116. Ma c'helfe da vihana abaffi aneza ? ●(1927) GERI.Ern 5. abafi v. a., tr. «étourdir, hébéter, comme par un coup.»
(4) Intimider, troubler.
●(1659) SCger 121b. troubler, tr. «abafi.» ●(1732) GReg 251a. Déconcerter, tr. «abaffi. pr. abaffet.»
●(1834) SIM 93. Guelit penaus an dud qèz-se o deus abafet ha douaret o innoçant bras a vab !
●(1927) GERI.Ern 5. abafi v. a., tr. «déconcerter, rendre timide.»
(5) Rendre sot.
●(1927) GERI.Ern 5. abafi v. a., tr. «rendre sot.»
III. V. pron. réfl. En em abafiñ : s'intimider.
●(1938) CDFi 14 mai. En em jala pe kentoc'h en em abafi.