Devri

a-zirak

a-zirak

prép. & adv.

I. Prép.

(1) De devant.

(1727) HB 562. Da dec'het a-zirac ho faç. ●(1792) CAg 55. de beèllat, / Doué, à zérac hou face. ●(1792) HS 166. ean e zisparissass à zérac hou deulegat.

(1862) JKS 64-65. Pa vez eat kuit a-zirak hon daoulagad. ●(1870) MBR 42. ann hini goz a deuzaz a-zirak Kleze.

(1945) GPRV 170. Ez oun bet distrinket a-zirak an Dreinded.

(2) Devant.

(1867) MGK 36. Eul louarn (…) / A-zirak ar marmouz gant-han a voe galvet. ●(1882) BAR 203. a dremen a zirag an arme renket var eur ristenn.

(1906) KPSA 3. stouet noz-deiz a-zirag an aoteriou. ●(1909) FHAB Even 188. a zirag daou-uguent Eskop hag eur bobl diniver !

II. Adv. Devant.

(1869) FHB 239/236b. hag ar re a zo o chom en tiez a zo eno a zirac, a deue oll var ho zreujou pe en ho frenecher evit guelet ar procession o tremen.

►[form. conju.]

S1 azirazon

(1862) JKS.lam 462. ma kave d'in e tec'he-kuit a-zira-z-oun ann holl grouadurien.

S3m azirazañ

(1642) CAntiquou 90-17. A dirazaff pa em tennet.

(1864) SMM 199. ra dec'ho a zirazan ar re o deus cassoni outhan. ●(1867) MGK 121. a ziraz-han ker kaer evel ann heol.

P2 azirakoc'h

(1856) GRD 328. ne daulet quet a zirac oh ur galon glaharet.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...