a-zifec'h-kaer / a-zifezh-kaer

adv.

(1) Pour de bon.

●(1787) BI 170-171. de Zoué, de behani é fallai dehou bout à-zifeah cair. ●(1790) MG 33. A ziffæh caër, laret adieu d'en davarn. ●(1792) CAg 117. A-ziffeah caer me vou dehou fidele.

●(c.1802-1825) APS 85. el m'an dé deoh a zifeah cair. ●92. eit derhel dohoh a zifeah-cair. ●(1838) OVD 47. ret-é hinihue, a ziffeah-caër, gobér hou choége. ●(1844) LZBg 2^l blezad-1^añ lodenn 140. oueit de Batmos a zifeah-caër. ●(1857) GUG 91. A ziffeah-caër, A vremen me renonç / Der bed.

●(1904) DBFV 15b. azifeh kaer, adv., tr. «entièrement, sans réserve.»

(2) Absolument, sans réplique.

●(1904) DBFV 15b. azifeh kaer, adv., tr. «absolument, sans réplique.» ●(1927) GERI.Ern 34. a-zifeh kaer V[annetais] adv., tr. «absolument.»