Devri

trikon

trikon

m.

I. (au jeu de cartes)

(1) Brelan, trois cartes semblables.

(17--) EN 199. Daled, eun tricon cair ; gonid (a) reed are, tr. «Tenez, un beau tricon, vous gagnerez encore.»

(1924) BILZbubr 38/841. an trikon a zo ganeoc'h ? Vous avez les trois rois ?... expression des joueurs de cartes.

(1931) VALL 81b. Brelan (jeu), tr. «trikon m.»

(2) C'hoari trikon : sorte de brelan à trois.

(1857) CBF 124. C’hoari trikon, tr. « Sorte de jeu de brelan. » ●(1876) TDE.BF 638a. Trikon, s. m. C’hoari trikon, jeu de cartes, sorte de brelan qui se joue à trois personnes.

(1905-1906) BOBL Kerzu-Genver (d’après KBSA 167). Hag e c’hoarijont flu (trikon).

(3) Terne.

(1931) VALL 734b. Terne, trois cartes de même valeur, tr. «triko(u)n m.»

II. (en plt de qqn)

(1) Trio.

(1924) BILZbubr 38/841. neuze an trikon toutek a deue d'ar gêr. ●(1931) VALL 758b. Trio de personnes, tr. «triko(u)n fam.»

(2) C'hoari an trikon : mener beau jeu.

(1931) VALL 406b. mener beau jeu, tr. «c'hoari an trikon

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...