m. –ed, Trégorrois.
I. Tregeriad.
●(1732) GReg 936b. Qui est du Diocèse de Treguier, tr. «Tregueryad. p. Tregueris.» ●948b. Proverbe faux, quoique commun : sodt evel ur güennedad ; brusq evel ur c’hernévad ; laër evel ul Leonard ; traytour evel un Tregueryad.
●(1821) GON 447b. Trégeriad (...) Pl. trégériaded ou trégériz. Trégériadez (...) Pl. ed. ●(1869) FHB 234/196b. Gwenedourien bragou braz, chupennou riteunet, tokou ledan war ho bleo hir, Kernevodet a bep liou, Tregeriadet a bep oad.
●(1909) KTLR 89. Eun Tregeriad hag eul Leonard, leun ho zac’h a widre, a erruaz ganthan. ● (1914) KRVT 90/1a. penôs an Dregeriaded hag ar Gernevaded a zo aman a zo beo-buezek.
II.
(1) Dicton.
●(1732) GReg 948b. sodt evel ur güennedad; brusq evel ur c'hernévad; laër evel ul Leonard; traytour evel un Tregueryad.
●(1844) FOB 72-73note. Laër evel ul Leonardd, / Traytour evel un Treywergadd, / Sod evel ur Gwennedadd, / Brusk evel ur Kernevadd. ●(1855) FUB 80. Sôd ével eur Gwennédad, / Brusk ével eur C'hernévad, / Laer ével eul Léonard, / Trétour ével eunn Tréghériad. ●(1878) SVE 943. Sod evel eur Gwennedad, / Brusk evel eur C'hernevad, / Laer evel eul Leonard, / Traïtour evel eun Tregeriad.
(2) Dicton.
●(2000) TPBR 102. Tregeriad lost pig, / Pa vez skoet war e gof, / A ra "kwik".