Devri

tik-tak

tik-tak

interj.

(1) Onomatopée du bruit de l'horloge.

(1955) STBJ 149. Emede an horolaj en he arbell, gant ur mell momeder koueor lugernus o vrañsigellat hag oc'h ober tik-tak hep ehan.

(2) Onomatopée du bruit du métier à tisser.

(1878) SVE 128 §859. Ar guiader en he stern, / E-giz ann diaoul en ifern, / Oc'h ober tik-tak, tik-tak, / Hag o tenna hag o lakat, tr. «Le tisserand à son métier, Comme diable en enfer se démène, / Avec son tic-tac, tic-tac / Quand navette il tire et repousse.»

(3) Onomatopée du bruit du moulin.

(1912) MMKE 80. tik-tak ma milin goz. ●(1922) BUBR 15/71. Klevout a rea tic-tac ar velin ha grosmol an dour o koueza war ar rod zu.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...