Devri

rev .1

rev .1

m.

(1) (météorologie) Gelée.

(1499) Ca 173a. Reau. g. pruine broillas.

(1659) SCger 62a. gelée, tr. «reo.» ●168b. reo, tr. «gelée.» ●(1727) HB 302. ar c'hasarc'h, ar reo, al luc'het, hac an avelou rostus. ●(1732) GReg 453a. Gelée, froid excessif qui arrête le mouvement des choses liquides, tr. «Réau. Van[netois] réau. rëu.» ●Il a fait une petite gelée, tr. «un tammicq réau a so bet.» ●La gelée n'est bonne que pour les choux, tr. «Ne deo mad ar réau nemed evit ar c'haul.» ●(1787) BI 76. Ne hum néhancai quet é ùélet ur bodad reahuë é revinein énn unn noss er péh enn douai hadet guet quement à hùiss. ●268. distroeit à ziar hunn Ædeu er morsoüill, er bodadeu reahuë.

(1849) LLB 1511. Arlerh ur bodad reaw. ●(1867) FHB 122/144b. eun nosveziat reo. ●(1870) FHB 274/104a. Al loar rous gant he reo, / Bleun, deliou, bouillastr a zêo. ●(1878) EKG II 278. eun nozveziad reo ha barrou grizill a ioa bet.

(1907) VBFV.bf 65b. rèu, m., tr. «gelée.»

(2) Rev kalet : gelée forte.

(1732) GReg 453a. Gelée forte, tr. «Réau caled

(3) Nivlenn-rev : bruine.

(1744) L'Arm 39a. Bruine, brume mouillante & très-froide, tr. «Ivleenn-reau... ivleenneu-reau. f.»

(4) sens fig. Ya pe rev : oui ou merde.

(1766) MM 1293. ia pe reo.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...