Devri

prezant .1

prezant .1

adj.

I. Attr./Épith. Présent.

(1499) Ca 21b. Bezaff presant. g. estre present. ●(c.1500) Cb 17a. [arretaff] g. entendre : insister. b. bezaff present. Item insto : as : insteti : atum. n. g. estre contre vng aultre : insister : auoir cure. b. bezaff aenep vn arall : bezaff present. ●(1530) Pm 29. Gueneff presant dre carantez, tr. «Avec moi présents par amour.»

(1659) SCger 96b. estre present, tr. «beza presant.» ●(c.1680) NG 1049. den amzer zo presant.

II. Adv.

(1) Présentement, dès à présent.

(14--) Jer.ms 94. Trompyllou presant arandon, tr. «Des trompettes, présentement, vite.» ●(14--) N 643. Rac se presant car vn ment daz hentez, tr. «Aussi dès à présent (soit), dans une certaine mesure, l'ami de ton prochain.» ●(1575) M 6. Ha se presant á assantaff, tr. «Voilà ce qu'ici je professe.»

(c.1680) NG 218. damp presant.

(2) Incessamment.

(1744) L'Arm 196a. Incessamment, tr. «Presantt

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...