v.
I. V. tr. d.
(1) Suivre, poursuivre.
●(1659) SCger 95b. poursuivre, tr. «poursuiff.» ●(1732) GReg 745b. Poursuivre, tr. «Poursu. pr. poursuët. pourchu. pr. pourchuet.»
●(1872) ROU 104b. Suivre, tr. «pursu, eûlia.»
►sens fig.
●(1859) MMN 125. ar sonch eus e vreur er pursue e pep leac'h. ●(1899) BOL 9. Red eo pursu ar chañs, tr. «il faut tenter la chance.».
(2) Entretenir (le feu).
●(1948) KROB 7/12. Epad pell, e chomas Soazig en ti, da lenn, da bourchu an tan, da renka pep tra evit lein.
(3) Presser (qqn).
●(1867) GBI I 266. Ha me poursu ma marc'h, o sonjal bout abred, tr. «Et moi de presser mon cheval, pensant arriver de bonheur.»
(4) Continuer.
●(1829) HBM 3. ec'h allit poursu ho hent. ●(1872) ROU 78b. Continuer, tr. «pursu.» ●(1872) GAM 10. Hen en deuz digoret ann ant, deomp d'e bourchu.
(5) Poursu ub. d'ober udb. =
●(1846) BAZ 272. He c'herent (...) he foursuas da zimizi.
II. V. tr. i. Poursu war ub. : insister auprès de qqn.
●(1894) BUZmornik 816. O kredi e teuje da jench gant ann amzer, he zad ne bourchuaz ket muioc'h varnhi.
●(1906) KANngalon Genver 17. Kaer e moa pourchu varn-han. ●(1908) FHAB Eost 252. Mez e wreg ne ehane da boursu warnan da vont en dro da welet sant Per. ●(1911) SKRS II 191. Jozpeh (…) a gendalc'has da bursu varnhan. ●(1911) KANNgwital 106/67. Ar gerent a dle pourchu varnho en dra c'hellint. ●(1914) KANNgwital 136/302. Mammou (...) pourchuit var ho tud. ●(1958) ADBr lxv 4/517. (An Ospital-Kammfroud) Poursu, Poursui : v. – Insister. Poursui war he merh da zimezi.
III. V. intr.
(1) Continuer.
●(1621) Mc 53. Quentaff ez lavaro. Benedicite Pater, ha goude se, Cofiteor deo & omnibus Sãctis, & tibi Pater, hep muy quen hac ez poursuo en stat man.
●(1931) KANNgwital 338/12. evit na vije ket leac'h d'an disterra douetans, e poursu : «An hini a zebro ac'hanon...
(2) Insister.
●(1907) KANngalon Genver 306. an darn vuia euz eskipien Franz a bourchu evit ma kresko dillo niver ar Goazed a zo a vrema bleinet en eun Emgleo santel.
IV. V. pron. réfl. En em boursuiñ.
(1) Se poursuivre.
●(1847) MDM 325. pere a veler oc'h en em boursu gant ho binviaichou.
(2) Se suivre.
●(1975) UVUD 99. (Plougerne) Maread a dud a doa oc'h en em buchur : nao-deg, trizeg-pemzeg tachadou, dac'h an eil ti d'egile.
(3) S'efforcer.
●(1958) ADBr lxv 4/517. (An Ospital-Kammfroud) Poursu, Poursui : v. – Faire effort. Amzer 'zo, n'eo ket dao en em boursu(i) d'ober al labour.
(4) =
●(1621) Mc 52. Dont à gra da vezaff vn aduerser cruel dezaff é hunan oz em porsuy continuellamant, hac oz dreccaff ambuchou, ha traisonou, dezaff é hunan.