Devri

pand

pand

conj. cf. pa, pan

(1) [sens temporel] Quand.

(c.1680) NG 795. Pen du bet abrazet en tan. ●(1744) L'Arm 390b. A zou ag er Stribourh hag a veille, penndé Plabourhiss cousquétt.

(1849) LLB 1010. Èl leanezi iouank p'en dant d'hober ou ro.

(2) [sens causatif] Puisque.

(1792) BD 1233. Pan doch diguenemp dessedet, tr. «Puisque vous nous avez quitté.» ●(17--) CT Acte I 284. Pan de contant ma zat hac yve ma querent, tr. «Puique est content mon père et aussi mes parents.» ●(17--) SP I 824. pan doch digemened, tr. «comme on vous a mandé.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...