Devri

ospital

ospital

m. –ioù

(1) Hôpital.

(1499) Ca 150a. Ospital. g. ospital maison dieu. ●(1612) Cnf 46b. ez vezo ret deoch monet da beuaff d'an hospital, pé da clasq ho boed. ●(1633) Nom 127b. Hospitium publicum, xenodochium : l'hospital : an hospital.

(1659) SCger 66b. Hospital, tr. «Hospital.» ●(1732) GReg 499b. Hopital, tr. «Hospital. p. hospitalyou.» ●(1732) GReg . Être réduit à l'Hôpital, tr. «beza rentet èn ospital.» ●(1790) MG 76. en darn muiyan e ya de verhuel d'en hospitàl.

(1903) MBJJ 61. 'barz eun hospital. ●(1911) BUAZperrot 194. diazezourez eleiz a ilizou, a hospitaliou hag a vanatiou. ●(1925) BUAZmadeg 152. oc'h ober kement a ariezou ma oue kaset d'an hospital, etouez an dud diskiant. ●(1929) FHAB Ebrel 128. ar Cloerdi koz a oa atao oc'h ober ospital. ●(1954) VAZA 90. met un derzhienn spontus a oa gantañ ha tennañ a reas e huanadenn diwezhañ er c’harr dre dan war hent an ospital.

(2) Ober dañsig an ospital : se gratter contre une surface pour calmer les démangeaisons.

(1732) GReg 440b. Se froter comme les gueux, tr. «ober dansiq an ospytal

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...