Devri

nouiñ

nouiñ

v. tr. d. Extrêmiser.

(14--) N 1887. Ha presant ma sacramantaff || ma tretaff ha ma noeaff net, tr. «Donnez-moi les sacrements et les saintes onctions.»

(1659) SCger 55a. mettre en Extreme-Onction, tr. «noui.» ●(1723) CHal 127. Nouyein, tr. «Oindre en Extrême-Onction.» ●(1732) GReg 389b. Mettre en Extrem'onction, tr. «Nouï. pr. nouët. Van[netais] nouyeiñ. nouëiñ.» ●Il a reçû l'Extrem'onction, on l'a mis en Extrem'onction, tr. «nouët eo bet.»

(1821) SST 244. a y e zelie bet nouiet ? ●(1849) LLB 249. Er person kent en noz en des hi bet nuéet. ●(1878) EKG II 187. el leac'h m'oa bet o noui Kolas ar Born.

(1905) IVLD 16. unan glanv da noui en noz. ●(1918) BNHT 9. er vam, klan de varù, e oé bet nouiet. ●(1957) AMAH 52. rak bez’ oa daoulagad skoelf en o fenn hag ul liv warno evel pa vije bet tremen poent o nouiñ.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...