Devri

neuñv .1

neuñv .1

m. & adv.

I. M. Nage.

(c.1500) Cb. neuf, la nage (d'après DEBm 343).

(1732) GReg 648a. Nage, action de nager, tr. «Neuñ. neu

II. Loc. adv.

A. War neuñv.

(1) War-neuñv, àr neuñv, war an neuñv : aller à la nage.

(1856) GRD 138. hé hansortésèd hi hélias hag e bassas er riviér ar naihue. ●(1869) KTB.ms 15 p 199. na eo ket war ann neuñ hec'h efomp iwe en tu all. ●(1878) EKG II 313. c'hoant en doa da vont var neun d'her c'herc'hat.

(2) Chom war-neuñv : flotter.

(1907) BSPD I 92. Mes ataù é chomé ar nean (ar en deur), ha nen dé ket d'er sol. ●(1923) ADML 110. betek ma c'helje chom war neun, eul lestr ker pounner.

(3) sens fig. Flottant.

(1862) JKS 395. bez' emint war neun e-kreiz sklerijen Doue.

B. Diwar neuñv : à la nage.

(1732) GReg 648a. Passer une riviere à la nage, tr. «Trémen ur stær diwar neuñ

C. Dre neuñv : à la nage.

(1910) MBJL 191. redadeier (...) en dour dre nanv.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...