Devri

neriñ

neriñ

v.

I. V. intr.

(1) Se multiplier, proliférer, pulluler.

(1744) L'Arm 282b. Alviner, tr. «Laquatt pissquédigueu de nairein énn ul leenn.» ●(1787) BI 89. Avel oevreu fall er béherion ë nærr hoah, allass ! ●(17--) TE 2. crésquein ha nærein peb-unan én é sort.

(1907) VBFV.bf 56a. nérein, v. n., tr. «prospérer, se multiplier.» ●(1928) DIHU 202/57. Nerein, tr. «se reproduire, se répandre, se multiplier en ur gonz a bisked, a jibér, a lézeu, a hué, a dud.» ●(1931) VALL 603b. Pulluler, tr. «nerein V[annetais].»

(2) Grouiller.

(1932) GUTO 20. Hag el lon e oè ar ul len, aeron bras é nérein abarh. ●21. Hag ataù é nérè ar ou izili ur gronnad loñnedigeu.

(3) Abonder.

(c.1718) CHal.ms i. Diuretique, tr. «er peh a hell lacat en deur de nerein de redec.»

II. V. tr. d. Peupler abondamment.

(1744) L'Arm 282b. Il faut quatre milliers de Peuple pour bien aleviner cet étang, tr. «Red-é laquad él leenn-zé puar millér pissquig aveid enn nairein érhatt.»

(1907) VBFV.bf 56a. nérein, v. a., tr. «prospérer, se multiplier.» ●(1912) DIHU 81/44. En deu venah e zigoras hé doar, hé néras a dud.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...