v.
I. V. tr. d.
(1) Affliger, attrister.
●(1732) GReg 62a. Attrister, donner des sujets de tristesse à quelqu'un, tr. «melconya. pr. melconyet.»
●(1839) BSI 71. e velconya dre rebêchou c'huëro. ●(1866) FHB 88/286a. Pec'hejou ar re all he melconie. ●(18--) SAQ I 318. melkonia he vadoberour.
●(1909) KTLR 130. He anken a zo bras awalc'h heb na deuffe ar baourente d'he velkonia goassoc'h c'hoaz.
(2) Molester, importuner, tourmenter.
●(1659) SCger 80a. molester, tr. «melconia.»
II. V. pron. réfl. En em velkoniañ : s'attrister.
●(1732) GReg 62a. S'attrister, tr. «em velconya. pr. em velconyet.»
●(1839) BSI 54. En em velconya a reont var béc'hejou ar reall.
III. V. intr.
(1) Réfléchir.
●(1575) M 3119. Dre study na melconiaff, tr. «Par étude, ni en réflechissant.»
(2) S'affliger.
●(1659) SCger 159a. melconia, tr. «estre triste.» ●(1792) BD 4960-4961. ma mam pam goelgoch el lamgroas / ho calon a velconias, tr. «Ma mère, quand vous m'avez vu en croix, / votre voeur s'affligea.»