Devri

lent

lent

adj. & m.

I. Adj.

(1) Lent, paresseux.

(1499) Ca 123b. Lent. g. lens tardiz paresceux / oyseux co[mme] oisier.

(1659) SCger 72b. lent, tr. «lent.» ●(1732) GReg 568a. Lent, lente, peu prompt, peu actif, tr. «Lént

(2) Timide.

(1732) GReg 922b. Timide, tr. «lént.» ●(1752) PEll 526. Lent, Timide, selon M. Roussel.

(1867) FHB 104/411b. n'ed eo na lent na besk-teod. ●(1872) ROU 60. Lent, tr. «timide.»

(3) Qui dénote la timidité.

(1923) FHAB C'hwevrer 46. gant eur vouez lent.

(4) =

(1863) MBF 31. Nent é oent, tr. «Ils étaient étourdis.»

(5) Indifférent.

(1925) BILZ 105. lakaat da fians en dud lent. ●Lent, tr. «indifférent.»

(6) Bezañ lent d'ober udb. =

(1928) BFSA 111. Ar soudarded digernez-se ne voent ket lent d'ober droug.

II. M. War e lent : timidement.

(1872) ROU 73a. Timidement, tr. «Var e lent.» ●(1876) TDE.BF 396b. war he leñt, tr. «timidement, avec indifférence, mollement.» ●Moñt a ra war he leñt, tr. «il va mollement.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...