Devri

kaoulediñ / kaouledañ

kaoulediñ / kaouledañ

v.

(1) V. intr. Cailler, coaguler.

(1499) Ca 48a. Couledaff. g. coaguler.

(1659) SCger 18b. cailler, tr. «caouledi.» ●135b. caouledi, tr. «cailler.» ●(1732) GReg 129b. Cailler, parlant du lait, tr. «Caoüledi. pr. caoüledet.» ●176a. Coaguler, reduire la choses liquide en substance solide, tr. «lacqât da gauledi

(1876) TDE.BF 321b. Kaouledi, v. n., tr. «Se figer, se former en grumeaux, se cailler, se coaguler, paralnt du lait, du sang.» ●(1890) MOA 153b. Se former en caillot, tr. «kaouledi, v. n..»

(1982) PBLS 638. (Sant-Servez-Kallag) kaoulediñ, tr. «cailler (lait).»

(2) V. tr. d. Faire cailler.

(1905) BOBL 28 janvier 19/3f. An holen a gaouled al leaz.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...