Devri

eürusted / evurusted

eürusted / evurusted

f. –où

(1) Bonheur.

(1659) SCger 56b. felicité, tr. «eurusdet.» ●147b. eurusdet, tr. «bon-heur.» ●(1688) MD I 4. obteni e heüreusdet eternel. ●(1732) GReg 402b. Felicité, souverain bien, beatitude, tr. «eürusded.» ●(1744) L'Arm 33a. Bonheur, tr. «Eurustêtt. m.» ●(1767) ISpour 15. unn deine ë zou énn ingorto perpétt ag en heurustétt.

(1860) BAL 36. an eürusdet-se. ●(1862) JKS 77. eun euruzded a bado da virviken. ●(1877) BSA 26. ar penn-caos euz hon eurusted.

(1902) PIGO I 91. da gavet lod (…) en evurusted an euz digaset war an douar ar gwin-ardant. ●(1907) AVKA 75. An Evrustejo. ●(1909) FHAB Mae 129. He zec'hed eürusted a vezo torret. ●(1911) SKRS II 234. tanva eun eurusted n'hen doa ket tanveat abaoue pell amzer.

(2) (religion) Bro an eürusted : le paradis.

(1872) DJL 28. 'Vit mont kentoc'h a-ze da vro an eürusdet.

(1945) GPRV 94. Ganin-me ho sachin da Vro an Eürusted.

(3) (religion) Mont d'an eürusted : aller au paradis.

(1864) SMM 226. An nep he c'har ne oufe ket / Mancout da vont d'an eurusdet.

(4) (religion) Eürusted peurbadus : le bonheur éternel.

(1959) TGPB 79. Mar don bremañ o livañ gevier, ra vezo nac’het ouzhin va lodenn eus an eürusted beurbadus !

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...