Devri

ened

ened

m.

(1) Les jours gras.

(1732) GReg 137a. Carnaval, tr. «ened. ezned.» ●(1752) PEll 276. Enet, Carnaval, les trois jours gras qui précèdent immédatiement le Carême. Di-sul enet, Dimanche gras, le premier de ces trois jours.

(1944) ARVR 168/1. Tremenet eo adarre an Ened. Tremenet eo ivez ar C'horaiz.

(2) An deizioù ened : les jours gras.

(1732) GReg 546a. Les jours gras, tr. «Deizyou ezned.» ●(1752) BS 694. epad an deizou ened.

(1866) FHB 57/33a. An derveziou ened, ha zoken marteze an derveziou kenta eus ar c'horaïz.

(3) Kouign-ened : gâteau du Mardi gras.

(1988) TIEZ II 244. Le pastez, ou encore bara joan au Cap-Sizun, est, comme son nom au Pays bigouden l'indique, le gâteau du Mardi gras, kuign ened.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...