Devri

donder

donder

m. –ioù

(1) Profondeur verticale.

(1499) Ca 71b. [don] g. parfundite. b. donder.

(1659) SCger 98a. profondeur, tr. «dounder.» ●(1732) GReg 759a. Profondeur, tr. «Doundèr.» ●(17--) EN 3396. eur stanc, a beder lef donder, tr. «un étang de quatre lieues de profondeur.»

(1867) BUE 146. kouet enn eur fanten a bevar droatad donder. ●(1877) BSA 196. eur punz en doa c'huec'h troatad ha tregont a zounder. ●(1879) MGZ 221. piou a ouffe anaout ar brazder, an dounder hag al lec'hed euz ho carantez evit an dud ? tr. (R. Hemon, Jer 215) «qui saurait connaître la grandeur, la profondeur et l'étendue de votre amour pour les humains ?»

(1908) FHAB Mae 142. eun dounder a heller lakaat, ma karer da vont beteg 35 ha memes 40 centimetr. ●(1909) FHAB Meurzh 72. eun troatad donder.

►[au plur.]

(1865) LZBt Gouere 28. donderio ar mor braz.

(1939) CDFi 22 avril. e dounderiou an toull teñval-ze.

(2) par ext. Profondeur horizontale.

(1914) MAEV 212. lidou eur relijion ha ne vezont ket grêt e dounder ar c'hoajou.

(3) sens fig. Profondeurs (de l'âme).

(1909) FHAB Meurzh 71. e dounderiou an ene.

(3) (linguistique) =

(1937) YBBK 11. digorder, donder ha mouezh ar sonennoù.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...