Devri

c'hwileta

c'hwileta

v. intr.

I. Chasser, collectionner les insectes.

(1876) TDE.BF 92b. C'houileta, v. n., tr. «Chercher des hannetons ou autres scarabées.»

(1907) VBFV.bf 33a. huileta, tr. «collectionner des insectes.» ●(1927) GERI.Ern 85. c'houileta, tr. «chercher des insectes.»

II. fam.

(1) Mont da c'hwileta : aller chercher ailleurs.

(1910) FHAB Gwengolo 270 *An Tour Gwenn. Hag ar gouezidi a rankas, da vihana evit eur vech, mont da c'houileta adrenv kein ar mogeriou ledan a oe savet a dreuz an Enez da gaeat outo. ●(1935) FHAB Mae 216 *Laouig ar Moal. Ha war-ze, ho pedan eta, / Da vont 'lec'h all da c'houileta. ●(1970) BHAF 85-86 (T) E. ar Barzhig. «Kazi bemdez or-boa okasion da vond da c'hwileta endro da Vaodez, gwech evid skrilleta, gwechou all evid redeg warlerh ar meill.

(2) Kas da c'hwileta : envoyer promener.

(1957) AMAH 135 (T) *Jarl Priel. Met da c'hortoz kit da c'hwileta, rak me an hini eo a zesko deoc'h ar galleg.

(3) Se livrer à une occupation quelconque.

(1954) VAZA 75. ur bloavezh da «ziskuizhañ», da lenn, da c’hwileta ha da durlutat e pep seurt stumm. ●(1970) BHAF 85-86. Kazi bemdez or-boa okasion da vond da c’hwileta endro da Vaodez, gwech evid skrilleta, gwechou all evid redeg warlerh ar meill.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...