Devri

c'hwezh .2

c'hwezh .2

m. –où

I.

(1) Souffle.

(1499) Ca 114a. Huez. g. soufflement.

(1659) SCger 112b. souffle, tr. «c'huez.» ●(c.1718) CHal.ms iv. on soufle du uent dans un balon par une seringue, tr. «lacat arer hueh abarh un huehenel, guet ur seringu', – huehenel.»

(1854) PSA I 124. En Eutru Doué e ras nezé d'er horv-zé buhé dré en huéh ag é hiéneu. ●(1866) BOM 38. Brall d'ar c'hleier ! C'houez d'ar muzik ! ●(1867) MGK 140. Traou stank, kalz tud a weler / N'int nemet c'houez, nemet avel. ●(1868) FHB 198/332b. «An traou-ze oll,» eme-zha, «ne-d-int nemet avel, nemet c'houez.

(1921) GRSA 197. el lestr de vonet édan huéheu en aùél.

(2) Sens de l'odorat.

(1727) HB 155. Ar pemp skiant natural eo / ar c'huez, ar vlas, ar guel ar c'hleo, / An touich pe an atouchamant.

II. sens fig. Idée insufflée.

(1792) CAg 175. Dre hùéh satan Ind è invante / Lacat en é zourn ur gorzen.

(1929) DIHU 211/197. Belzet e oè bet get ur medisinour dihoal doh en distéran displijadur a gaust d'é iehed, ha huéheu er plah Margeit é pen Elen vras hag é pen er person, ou laka de gredein éh oè Élen vihan un iveréz.

III. Plantañ c'hwez en e soroc'hell : voir soroc'hell.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...