Devri

buzhugenn

buzhugenn

f. buzhuged, buzhug (zoologie)

(1) Lombric.

(1499) Ca 29a. Buzuguenn. g. bugue. l. hec buga / ge. ●(c.1500) Cb 32a. Buzuguenn. g. bugue ver de terre. l. hec buga / ge. ●(1521) Cc [buzuguen]. Buzuguen. gal. ver de terre l. hec buga ge. ●(1633) Nom 50b. Lubricus : ver de terre : preuf douar, buzuguen.

(1659) SCger 134b. buzuguen, pl. buzuc, tr. «achée.» ●(1744) L'Arm 6b. Achée, tr. «Buhigenn.. pl, guétt. f.»

(1867) MGK 93. N'en deuz hed he vuez trouc'het diou vuzugen.

(1904) DBFV 34b. buhigen, f. pl. buhiged, buhug, tr. «achée, vers de terre.» ●(1983) PABE 63. (Berrien) buzugenn, tr. «lombric.»

(2) sens fig. (en plt de qqn) Traînard, limace, personne sans énergie, amorphe.

(1943) SAV 29/19. hag-heñ he deus peurc'hraet ar goz vuzugenn-se va zamm pitrouilhez !... ●(1983) PABE 63. (Berrien) buzugenn, tr. «sens figuré : trainard (sic), amorphe.»

(3) local. Arénicoles.

(1850) HHO 70. bugues de mer (Bihuegued de nos ilois, Arenicole des pêcheurs, Lam., Lumbricus marinus, L.).

(1904) DBFV 34b. à Houat, biùeged, tr. «arénicoles, vers de sable.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...