m.
(1) (textile) Tiretaine.
●(1840) EBB 6. Les femmes riches s’habillent de fine écarlate ; mais celles qui ont peu de moyens pécuniaires, se vêtent de beslinge couleur vert-pré ou vert-de-meûnier. ●(1885) ARN 20. Potred ar brago lien hag ann abid berlij glaz. ●(1888) SBI II 178. Ho tavanjer berlij foulet, tr. «Votre tablier de berlinge foulé.» ●(1893) RECe xv 348-349. berlig, étoffe commune, An disput choquant, ve Le Goffic, str. 18 ; berleige, m. tiretaine, l'A. (drap moitié fil et moitié laine) ; bélinjé, serge, du Rusquec ; en petit Tréguier berlach, toile grossière, moitié fil et moitié coton ; du v. fr. berlinge (cf. Rev. Celt., VIII, 526).
●(1902) PIGO I 203. eur goz chupen berlaj dislivet. ●(1904) DBFV 21a. berlej, m., tr. «tiretaine, drap grossier.» ●(1908) PIGO II 31. Gwisket am eus ma chupen verlinj. ●(1913) PRPR 22. eun dillad berlinj du. ●(1924) BILZbubr 43-44/1025. eur bragou berlinj glaz. ●(1925) FHAB Gouere 276. Eur bragou berlaj.
(2) (tunodo) Mélange de vin et d'eau de vie ; mêlé-cassis.
●(1893) RECe xv 348-349. Berlich, m., liqueur mélangée ; berlich Moñtroulez, mélange de vin et d'eau-de-vie.
●(1962) TDBP II 41. Eur bannah berlij az-po ? tr. «veux-tu un verre de mêlé-cassis (cassis et cognac mélangés) ?»