Devri

a-gentaou

a-gentaou

adv. [temp. passé] Tout à l'heure.

(1557) B I 245. Petra voen secret aquetou / A compsech oar un dro hoz dou / huy han Autrou a guiryou bras ? tr. «Quel était le secret dont vous parliez tout à l'heure avec tant d'animation vous et le prince ?» ●292. Pa na caffen lech da techet / (…) / Em lazfe affet aguetou, tr. «si je n'avais pas trouvé le moyen de fuir (…) il n'eût pas manqué de me tuer tantôt.»

(1744) L'Arm 376a. Tantot (…) Du temps qui vient de passer, tr. «Aguênnteu.» ●(1790) MG 109. dévisét e hoès me histoër a-guênteu.

(1904) DBFV 3b. agenteu, adv., tr. «tout à l'heure, récemment (peu usité).»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...